Konstiga uttryck

Har ni tänkt på hur många konstiga uttryck svenska språket har? Det har minsann jag gjort, tio exempel:

*"Hoppa in i duschen" (hoppa?)
*"Gnällspik" (vart fan kommer spik in i bilden?)
*"Galenpanna" (eeh, panna över ögonen eller stekpanna?)
*"Sovit som en stock" (stockar sover inte?)
*"Envis som en åsna" (är åsnor mycket envisare än andra djur, eller?)
*"Arg som ett bi" (trodde getingar var argare än bin?)
*"Tjatar hål i huvudet" (ehh, okej? no comment)
*"Stavar som en kratta" (sen när skriver krattor?)
*"Ligger en hund begraven" (så det är kusligare att en hund ligger begraven än en katt?)
*"Frisk som en nötkärna" (nötkärna???)

Vad är det för fel på svenska språket? Eller har alla språk sådana här störda uttryck? Jag fattar inte grejen, om någon läser detta med translator lär de ju undra om jag blivit tappad på huvudet som liten...eller något?

xoxo
Sanzetth

Kommentarer
Postat av: who the fuck is

"hoppa in i duschen" brukar ja göra, de värsta är väl att de brukar leda till att ja håller på att bryta benen haha, så får nog allt sluta med de tror ja

2010-07-20 @ 15:52:35
URL: http://whothefuckis.se/
Postat av: elin

sv: åh, tack så mycket :)



haha, roligt..har inte ens tänkt på ovanstående konstiga uttryck...men nu när du säger det så låter de ju helt sjukt :)

2010-07-20 @ 15:59:48
URL: http://jelinne.blogg.se/
Postat av: who the fuck is

SV: kan hålla med dig där, den både ser lite roligare ut och har mer att välja på

2010-07-20 @ 16:05:30
URL: http://whothefuckis.se/
Postat av: matilda

Sv: det gjorde den :)

2010-07-20 @ 16:43:36
URL: http://hejbus.blogg.se/
Postat av: Elin

Heej! Jag är med i en tävling om "bästa sommarbilden". Jag har nu skickat in mitt bidrag och jag skulle vara jätteglad och tacksam om du ville rösta på min bild!! Det gör du här: http://www.husmanhagbergtavling.se/index.php?search=elin+wickman



Jättefin blogg också.

Kika gärna in på min; http://wickmanelin.blogg.se/

2010-07-20 @ 16:50:57
URL: http://wickmanelin.blogg.se/
Postat av: josefin

sv; tacktack :)

2010-07-20 @ 16:58:58
URL: http://josefinnnordin.blogg.se/
Postat av: Linda

sv:Hihi,dom är oxå mina favoriter´^

2010-07-20 @ 17:10:52
Postat av: MADDES

hehe sköna uttryck.. vi svenskar säger mycket konstigt :p

2010-07-20 @ 17:18:46
URL: http://maddisenj.blogg.se/
Postat av: Kicki

Jo tack det är bara bra med mig :)

Haft en bra dag?

2010-07-20 @ 17:19:06
URL: http://loeria.blogg.se/
Postat av: Netty♥

sv' haha ja dem fäller otroligt mycket! vi skulle kunna dammsuga tre, fyra gånger om dagen. men vem orkar det liksom? så vi damsugar en gång om dagen. ändå är här lika mycket päls :o

2010-07-20 @ 17:25:50
URL: http://www.nettys.se
Postat av: S

Alla språk har såna uttryck (:

2010-07-20 @ 17:27:54
URL: http://lifeasablond.blogg.se/
Postat av: Em

"Ta i trä" heter på norska "bank i bordet". Alla språk har nog sina konstigheter, tack och lov - det gör det lite roligare. :D

2010-07-20 @ 17:37:12
URL: http://egoinasmamma.nu
Postat av: ESTHER

SVAR åå tack! :D

2010-07-20 @ 18:00:43
URL: http://eeesther.blogg.se/
Postat av: chris

haha ja eller hur ;D

2010-07-20 @ 18:00:47
URL: http://guevacci.blogg.se/
Postat av: sabina

thx:)

2010-07-20 @ 18:04:46
URL: http://saabs.blogg.se/
Postat av: linn

sv: ack så mkt! :) nu finns det mer! :D<3

2010-07-20 @ 18:12:45
URL: http://linnhoney.blogg.se/
Postat av: (¯`¬•» ★ J O N N A ★

Haha, skumt xD Det där har jag aldrig tänkt på.. undrar vart allt kommer ifrån :P



Svar: tack :)

2010-07-20 @ 18:14:01
URL: http://thisney.blogspot.com
Postat av: Isabelle

Haha.. galet. Jag har aldrig tänkt på det som du gör!

2010-07-20 @ 18:22:31
URL: http://iisabellec.blogg.se/
Postat av: Maja

haha, jag tror det blir så! :)

2010-07-20 @ 18:29:14
URL: http://majseli.blogg.se/
Postat av: camilla

haha aa svenskan har konstiga uttryck :P



Tack så mycket, hehe gillar ordning faktiskt :D

Det låter ju kul :) jag sitter och svarar kommentarer också och sedan så kollar jag lite på tv :) vad ska du göra ikväll?

2010-07-20 @ 18:31:07
URL: http://allaboutcamilla.blogg.se/
Postat av: caroline

älskar affärer:D du är fin!

2010-07-20 @ 18:46:35
URL: http://carolineklunds.blogg.se/
Postat av: LOWA - En musikblogg

Hej!



Kikar in och önskar dig en trevlig kväll.



Kramar!

Btw, vilken härlig blogg!

2010-07-20 @ 18:51:15
URL: http://musiklowa.blogg.se/
Postat av: matilda

Sv: Ohja :)

2010-07-20 @ 18:51:24
URL: http://hejbus.blogg.se/
Postat av: Hanna

Haha vad knäppt i entligen^^ Snygg blogg också:)

2010-07-20 @ 18:55:10
URL: http://hhannii.blogg.se/
Postat av: Diana

Haha, ja finns många konstiga uttryck och ord i svenskan.. sen finns det mycket konstigt om man ser till dialekter också :)

2010-07-20 @ 19:40:01
URL: http://salsan.blogg.se/
Postat av: Cecilie - Bloggvärldens mest musikfyllda blogg

Hahahh håller med dig :D

2010-07-20 @ 19:52:51
URL: http://nattstad.se/cecilies
Postat av: julia

haha håller med ;)

2010-07-20 @ 20:28:21
URL: http://jjuliees.blogg.se/
Postat av: Anonym

Hej! Det skulle vara guldvärt om du röstade på min sko här:



http://nelly.com/designyourshoe/?obj=b64Ivnq654AuvZR8yluHM3ly1iop4TSUMKa6xE1p8yZtOpoAQYFa



Skulle bli super glad om du gav mig 5 stjärnor, länkar dig då!

Man kan rösta en gång per dag!

2010-07-20 @ 20:59:51
URL: http://truejenny.blogg.se/
Postat av: Bella

Haha jag tänkte på uttrycket hoppa in i duschen häromdagen för jag var nära på att skriva det till någon. Men så ändrade jag mig för jag tycker det låter så himla fel!

2010-07-20 @ 21:49:00
URL: http://bellboli.blogg.se/
Postat av: Cissianen

Eller klockren, det är ju oxå ett lustigt uttryck. Är klockor renare än andra prylar eller vadå?

2010-07-21 @ 21:37:21

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0